При роботі ж на зовнішньо-протяжливому верстаті протягання прикріплюється на увесь час роботи до каретки верстата й рухається разом з нею, маючи стійкий напрямок і необхідне положення щодо деталі. Тому напрямні елементи в пристосувань тут не потрібні. Прийоми й порядок роботи зовнішніми протяганнями на горизонтальних протяжливих верстатах у загальному такі ж, як і при обробці отворів.

Однак оброблювана деталь тут не насаджується на протягання, a попередньо закріплюється в пристосуванні. Протягання вставляється у вікно, утворене оброблюваною поверхнею деталі й напрямними елементами пристосування, і приєднується до тягового патрона верстата. Після робочого ходу протягання не відключається від верстата, а по знятті деталі установка нової деталі. Процес протягання на вертикальних протяжливих верстатах виконується ще простіше й продуктивніше.

Після робочого ходу стіл верстата разом з обробленою деталлю відходить від протягання й пропускає останню для зворотного ходу, за час якого представляється можливість перемінити деталь, особливо в тих випадках, коли застосовуються пристосування зі швидкодіючими або автоматичними затискними устроями. Принцип дії одного з таких пристосувань показаний на Затискної механізм складається з хитного коромисла й клина. До останнього прикріплена тяга в один кінець якої закріплений у кронштейні, пригвинченому до передньої площини станини верстата.

При ході стола вперед клин залишається нерухливим вірніше, загальмовується пру щодо пристосування, що рухається разом зі столом, завдяки чому повертається коромисло й деталі притискаються до опорної бази пристосування. При зворотному ході стола й пристосування, упор , упираючись у кронштейн, висуває клин і звільняє коромисло, що повертає пружиною у зворотному напрямку й у свою чергу звільняє оброблену деталь.